Showing posts with label Bangla. Show all posts
Showing posts with label Bangla. Show all posts

Saturday, October 23, 2010

Setup Avro Offline in Ubuntu 9.10 and above

To setup Avro offline in  9.10 and above, first download scim-avro.zip from http://sobkichu.com/avro or Direct download from Here
1. Extract and copy the folde scim-avro to desktop
2. Open Terminal from Applications > Accessories > Terminal or press Alt+F2 type gnome-terminal and Click on Run . On terminal type the following command.
3. cd Desktop/scim-avro
4. sudo dpkg -i *.deb
5. im-switch 
6. select (Scim) then Ok.
7. restart system
8. open an editor like gEdit
9. press CTRL+Space
10. type phonetic word like (amar nam arif)

N.B.  First published at Sobkichu.com (সবকিছু ডট কম)

Wednesday, October 14, 2009

Auto Translation at Gmail.

সম্প্রতি জিমেইল চালু করেছে অটো ট্রান্সলেশন সার্ভিস। অর্থাৎ আপনি ইংরেজিতে কোন কিছু লিখলে তা অটোমেটিক বাংলা বা অন্য ভাষায় রুপান্তরিত হবে। এটা ফনেটিক স্টাইল সাপোর্ট করে। এই সার্ভিসটি চালু করতে হলে আপনাকে জিমেইল এর Settings হতে General এ যেতে হবে। তারপর “Enable Transliteration” এ টিক দিতে হবে। যদি এই অপশন না দেখা যায় তাহলে “Show all language options” এ ক্লিক করতে হবে। Default transliteration language হিসেবে বাংলা সিলেক্ট করে দিন। এরপর Save করে বের হয়ে আসবেন।

এখন Compose এ যান, দেখবেন Formatting বার এর বাম দিকে অক্ষরটি দেখাছে। এই সুবিধাটি পেতে এখন আপনাকে অক্ষরটির উপর ক্লিক করতে হবে। এখন আপনি যা লিখবেন, Space বার চাপার সাথে সাথে তা বাংলায় রুপান্তরিত হয়ে যাবে। Translation বন্ধ করার জন্য আপনাকে আবার অক্ষরটির উপর ক্লিক করতে হবে।